Plac im. T. G. Masaryka

náměstí T. G. Masaryka

Stary ratusz

Został wzniesiony w 1572 roku po pożarze mieszczańskiego domu, który stał kiedyś w tym miejscu. Dawna elewacja domu była skierowana w stronę ulicy Kostelní  (obecnie Palackiego) z kolei od strony rynku ratusz posiadał wieżę podpartą na parterze dwiema kolumnami. W 1790 roku ratusz został spalony, natomiast w 1833 roku otrzymał obecny wygląd, ponieważ jego elewacja została w pewnym stopniu zmieniona.

Na elewacji ratusza znajduje się zegar i napis w języku łacińskim. Zegar oprócz wskazówki godzinowej i minutowej miał jeszcze jedną wskazówkę, dzielącą dzień na dwadzieścia cztery części. Po dziś dzień na budynku ratusza widnieje zielony cyferblat z numerami od 1 do 24. Napis po łacinie HAEC DOMUS ODIT AMAT PUNIT CONSERVAT HONORAT NEQUITIAM PACEM CRIMINA IVRA PROBOS głosi: "Ten dom nienawidzi zła, kocha pokój, karze przestępstwa, zachowuje prawo, dba o szacunek".

Obecnie znajdują się tutaj pomieszczenia miasta i sala wystawowa.

Miejska Kasa Oszczędności

Jednym z charakterystycznych budynków stojących przy rynku jest budowla secesyjna Czeskiej Kasy Oszczędności z lat 1909-1910. Jego prawe skrzydło zostało dobudowane w okresie późniejszym, swój obecny wygląd nadano mu dopiero w 1930 roku.

Fontanna z rzeźbą Záboja

Ich autorami są lokalni rzeźbiarze Franciszek oraz Antoni Wagner. Fontanna z posągiem Záboja została odsłonięta na rynku dnia 29 września 1857 roku w trakcie uroczystości 40-lecia znalezienia Rękopisu Królowodworskiego. W 1950 roku została przeniesiona na skraj miasta, z kolei w 2005 roku powróciła na rynek dokładnie w miejsce, w którym stała wcześniej.

Jest ona alegoryczną gloryfikacją rodzimego języka i czeskości. Záboj jest postacią z Rękopisu Królowodworskiego, jest ubrany w starosłowiański strój, jest przepasany mieczem, prawą ręką opiera się o tarczę, z kolei lewą ręką przyciska do serca lutnię (staroczeski instrument muzyczny). Stoi na skale, z której tryskają trzy strugi wody będące symbolami czystości, zdrowia i opieki. Pod posągiem w skale wykuto imię Záboj a poniżej słowa: "Oni mówią do niego słowami ojców", co oznacza, iż należy cenić język czeski i kultywować go.

Kolumna Maryjna

Pochodzi z lat 1750-54 a jej autorem jest Józef Procházka z Chrudimi. Stanowi wyraz wdzięczności za ochronę mieszkańców przed niebezpieczeństwem zarazy. Na szczycie piramidy stoi posąg Najświętszej Marii Panny stojącej na kuli, przedstawiającej świat. Tym światem kręci wąż z jabłkiem w paszczy Nad gzymsem w części środkowej grupy rzeźb znajdują się posągi św. Kosmy i św. Damiana, św Wawrzyńca i św. Floriana. Kolumnę otacza sześć posągów - św. Jakub św. Jan Chrzciciel, św. Franciszek Ksawery, św. Norbert, św. Ignacy i św. Jan Nepomucen.

náměstí T. G. Masaryka

náměstí T. G. Masaryka

 
náměstí T. G. Masaryka

náměstí T. G. Masaryka

 
náměstí T. G. Masaryka

náměstí T. G. Masaryka

 
náměstí T. G. Masaryka

náměstí T. G. Masaryka

 
 
5.6.2015 9:32:17 | przeczytano 3152x | tana
 

MIEJSKIE CENTRUM INFORMACJI
DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM
náměstí T. G. Masaryka 2
544 17 Dvůr Králové nad Labem

tel.: +420 499 321 742
tel.: +420 730 182 895
info@mudk.cz

Czynne:
poniedziałki–piątki 8:00–17:00
soboty 8:00–13:00
load