Informations de base sur la ville
Dvůr Králové nad Labem est une ville historique de 16 000 habitants située dans le paysage pittoresque des piémonts des Krkonoše. Elle regorge de monuments historiques, culturels et artistiques, possède de magnifiques environs et offre de riches possibilités d’activités sportives et culturelles, et ce aussi bien en été qu’en hiver.
Vous pouvez découvrir les beautés de la ville ainsi que des paysages alentours à travers des balades à pied, en vélo en empruntant une de nos nombreuses pistes cyclables ou encore en quad. Ceux qui se sentent mieux dans les airs que sur terre peuvent effectuer des vols en avion d’excursion ou en parapente.
Les plus grands attraits comptent sans conteste le jardin zoologique comprenant la plus importante collection d’animaux africains en Europe, ainsi qu’un safari. Cependant, les pas des visiteurs ne mènent pas uniquement au zoo.
Laissez-vous bercer par l’atmosphère paisible des forêts et des ruisseaux qui les parsèment, admirez les formations rocheuses et les recoins magiques, le barrage Les Království sorti tout droit d’un conte de fées ou encore l’hôpital Kuks, perle du baroque culminant construit entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
Pendant les chaudes journées d’été, vous pourrez vous rafraîchir par exemple à la piscine de Tyrš comptant parmi les plus belles du pays, ou encore à l’une des petites tavernes au-dessus d’une choppe de Tambor, la bière de Dvůr Králové.
En hiver, lorsque les chemins d’excursion sont recouverts de neige, vous pourrez profiter des pistes de ski de fond et de ski de piste.
Ces attraits parmi tant d’autres vous attendent à Dvůr Králové, ville synonyme d’un riche passé et d’un présent très vivant.
Localisation 52°26´ N 15°49´ E
