Generelle Informationen

Dvůr Králové nad Labem

Die altertümliche königliche Leibgedingstadt Dvůr Králové nad Labem (Königinhof) erstreckt sich im malerischen Flusstal des oberen Elbe-Flusslaufs. Mit ihren Möglichkeiten lädt die Stadt regelrecht zum aktiven Erholungsurlaub ein. Sie finden hier zu jeder Jahreszeit eine wunderschöne Natur, viele Kunstdenkmäler sowie kulturelle und sportliche Angebote vor. 

In der Stadt gibt es mehrere Unterkunftsmöglichkeiten, die meistens sehr zentral gelegen sind. Aus diesem Grund sind die historischen, kulturellen sowie sportlich interessanten Orte im Stadtzentrum, aber auch die hiesigen Restaurants, Cafés und Konditoreien bequem zu erreichen.

Bei einem Stadtbummel können Sie den Turm der Kirche St. Johannes der Täufer besteigen. Ja, richtig. Genau hier hat Václav Hanka die Königinhofer Handschrift (Rukopis královédvorský) gefunden. Angeblich handelt es sich um den ältesten geschriebenen Text mit 14 Liedern aus dem 13. Jahrhundert, welcher die tschechische Geschichte in Erregung versetzte. Mögen Sie Aussichtstürme? Dann werden Sie sicher von der einmaligen Aussicht auf die Stadt und deren Umgebung begeistert sein.

Möchten Sie Weihnachten im Sommer erleben? Auch hierfür lohnt sich ein Ausflug nach Dvůr Králové nad Labem. Sie sollten unbedingt das Stadtmuseum besuchen. Hier können Sie die Dauerausstellung mit dem Weihnachtsbaumschmuck besuchen. Hier erfahren Sie etwas über die Entwicklung des Weihnachtsbaumschmucks und auch der gesamte Herstellungszyklus ist dargestellt - vom Blasen und Eintauchen, über das Verzieren bis hin zum Verpacken in Schachteln. Über die interaktive Ausstellung wird Ihnen alles spielerisch demonstriert und nicht nur Sie, sondern auch Ihre Kinder werden hiervon begeistert sein. Außerdem können Sie sich im Museum auch mit der Geschichte unserer Stadt vertraut machen. Hier erfahren Sie nicht nur Wissenswertes über die wichtigsten Ereignisse aus längst vergangenen Zeiten, sondern auch viel Interessantes über die Geschichte der Textilindustrie-Tradition in der Region Dvůr Králové.

Die erhoffte Erholung, Ruhe sowie eine Atmosphäre wie in den 30er Jahren des vergangenen Jahrhunderts finden Sie im Tyrš-Freibad in Dvůr. Dieses verfügt über zwei große Schwimmbecken sowie über ein Kinderplanschbecken. Ihre Kinder werden ganz sicher vom Kinderspielplatz begeistert sein sowie vom Volleyball- und Beach-Volleyballplatz, vom Basketball- und Netzballplatz und von der Tischtennis- bzw. Minigolfmöglichkeit, was sich alles direkt im Freibadgelände befindet. Die großen Bäume spenden Ihnen Schatten. Des Weiteren gibt es hier ein Restaurant mit einem großen Speise- und Getränkeangebot. Der Tag wird im Nu vergehen - hier wird Ihnen auf keinen Fall langweilig.

Möchten Sie einen perfekten Tag zwischen afrikanischen Tieren verbringen sowie mit dem eigenen Auto oder im Safaribus zu einer einmaligen Afrikasafari mit frei umherlaufenden Zebras, Antilopen, Büffeln und Vögeln aufbrechen oder die Ausstellung über die Giftschlangen des schwarzen Kontinents besuchen oder mit Ihren Kindern im Seilgarten spielen? Dann besuchen Sie den ZOO in Dvůr Králové mit seiner über sechzigjährigen Geschichte, welcher zu den bekanntesten Zoos weltweit gehört, wo afrikanische Tiere gehalten und gezüchtet werden. Diesen Sommer erwartet die Besucher einer weitere einmalige Attraktion - eine Löwensafari, welche im Juli startet. Für diejenigen, die einmalige Ferien verbringen möchten, werden im Zoo Unterkunftsmöglichkeiten im Safari Hotel oder auf dem Safari-Campingplatz angeboten, welche zum Bestandteil des weitläufigen Gartengeländes gehören. Gastronomisch verwöhnen lassen können Sie sich im Restaurant U Lemura (Zum Lemur).

Wohin man schaut - überall Radwege! Dies könnte der Slogan sein, welcher den Gesamteindruck von Dvůr Králové nad Labem beschreibt. Die Stadt und Umgebung sind im wahrsten Sinn des Wortes von Radwegen durchzogen, welche zu Radausflügen einladen.  Machen Sie eine Radtour die Elbe flussaufwärts, wo sich die wahrscheinlich schönste Talsperre und nationale Kulturdenkmal von Böhmen befindet - die Talsperre Les Království (Königswald).  Sie ist von malerischen Wäldern umgeben und ist ein Erholungsort, wo man aber auch viel Wissenswertes erfahren kann. Von hier aus ist es nur noch ein Stück bis zum hiesigen höchsten Gipfel des Berges Zvičina.  Hier haben Sie eine gestochen scharfe Aussicht auf das Riesengebirge. Der Sonnenuntergang, den man hier oben erleben kann, ist der krönende Abschluss für einen angenehm verbrachten Tag.

Am anderen Ende von Dvůr Králové nad Labem - im Stadtteil Žireč - befindet sich ein Verkehrsflugplatz, wo Rundflüge über die Stadt und Umgebung angeboten werden. In der gleichen Richtung weiter befindet sich der Kreuzweg des 21. Jahrhunderts mit dem Namen "Überwindung der Leidens- und die Erfüllung der Hoffnungsgeschichte der Menschheit" (Příběh utrpení a nadějí člověka), Braunsches Bethlehem (Biblische Szenen aus Sandsteinfelsen im Skulpturenpark Braunsches Bethlehem - Braunův Betlém) oder das von Grund auf rekonstruierte Hospital Kuks im Barockstil - eine Perle des Hochbarocks, welches um die Jahrhundertwende vom 17. zum 18. Jahrhundert errichtet wurde.

Aber auch im Winter hat Dvůr Králové nad Labem viel Interessantes zu bieten. Wenn Schnee liegt, können Sie sich beim Skilanglauf oder Abfahrtsski vergnügen.
5.6.2015 9:09:38 | gelesen 8626x | Bc. Jan Skalický, MSc.
 

STADT-TOURISTINFORMATIONSZENTRUM
DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM
náměstí T. G. Masaryka 2
544 17 Dvůr Králové nad Labem

Tel.: +420 499 321 742
Tel.: +420 730 182 895
info@mudk.cz

Öffnungszeiten:
Montag-Freitag 8:00–17:00
Samstag 8:00–13:00


load